Salida del día del niño [Esp/Eng]

By auriiig on 7/28/2025

![](Image from post)

¡Hola querida comunidad de Hive!

Hoy quiero compartirles una experiencia muy especial que viví recientemente y que me dejó llena de alegría, risas y muy lindos recuerdos. Con motivo del Día del Niño, mi novio me invitó a una salida al centro comercial Hipergalerías para compartir, celebrar y disfrutar con su familia (No solo es un día para que los pequeños de la casa celebren, también es un día para pasarla bien en familia).

La aventura comenzó a horas del mediodía, mi novio y yo nos íbamos a ver ese día pero no estaba planeada esa salida. Yo ya lista para ir a verlo, me dijo para salir y eso me emocionó muchísimo ya que me encantan esos planes, y más porque era con su familia jeje. Una vez ya juntos y con todo listo, salimos de su casa con su abuelita, a quién quiero muchísimo y nos llevamos muy bien. Luego nos encontramos con la prima de mi novio, el novio de ella y la hija de ambos, una niña llamada Alondra llena de energía y que estaba emocionadísima por su día. El plan era simple pero perfecto: ir todos juntos al centro comercial, compartir una comida deliciosa y asegurarnos de que la niña tuviera un día memorable. Desde el primer momento todo se sintió especial y todos conectamos muy bien.

![1000638647.jpg](Image from post)

Estar en Hipergalerías, lo primero que nos llamó la atención fue la cantidad de gente que había y lo decorado que estaba: globos por todas partes, inflables, música alegre, actividades infantiles y ese ambiente de celebración que solo el Día del Niño puede generar. Los centros comerciales se transforman durante estas fechas y, aunque la protagonista era la pequeña Alondra, todos nosotros disfrutamos de un día maravilloso.

Después de caminar un ratito y ver donde ubicarnos porque había muchísima gente, nos dirigimos a Arturo's, ese clásico lugar donde el pollo es exquisito y se disfruta perfectamente en familia. Pidieron una buena cantidad de comida: pollo crujiente, papas, refrescos... ¡todo lo necesario para un festín! La niña estaba feliz con su bandeja, nosotros compartimos anécdotas y hubo tantos momentos de risas interminables.

![1000626796.jpg](Image from post)
![1000638781.jpg](Image from post)

La abuela de mi novio fue un alma maravillosa durante todo el paseo, siempre pendiente de todos, con esa ternura y cariño de abuelita, ella es una persona muy bonita y alegre. Mi novio y yo también disfrutamos muchísimo: el simple hecho de estar juntos, rodeados de cariño, fue suficiente para que todo el día se sintiera muy especial. Nos encantó demasiado salir y compartir juntos, todo se sintió muy bonito y quiero que se repita muchísimas veces más.

![1000638785.jpg](Image from post)

Más allá de la comida y la salida, lo que realmente hizo que este momento fuera tan especial fue la conexión y el cariño que había entre todos, y los momentos compartidos que me hacen muy feliz. Yo personalmente volví a valorar lo importante que es compartir en familia, crear recuerdos, salir de la rutina, dejarse llevar y ser felices.

Al final del día, regresamos con la sensación de haber vivido algo que, aunque no duró tantísimo, será difícil de olvidar. Todos nos fuimos con la barriga y el corazón llenito.

![1000638776.jpg](Image from post)

Espero que este post les saque una sonrisa y los motive a celebrar más seguido esos momentos pequeños que se vuelven gigantes en nuestra memoria.

¡Gracias por leerme y nos vemos en el próximo post! 🌷


English
![](Image from post)

Hello dear Hive community!

Today I want to share with you a very special experience I had recently that left me filled with joy, laughter, and beautiful memories. In honor of Children's Day, my boyfriend invited me to go to the Hipergalerías shopping center to share, celebrate, and enjoy time with his family (it's not just a day for the little ones to celebrate, it's also a day to have fun with the whole family).

The adventure began around noon. My boyfriend and I were going to see each other that day, but it wasn't a planned outing. I was already ready to go see him when he asked me to go out, which made me very excited because I love those kinds of plans, especially because it was with his family, haha. Once we were together and everything was ready, we left his house with his grandmother, whom I love very much and get along with very well. Then we met up with my boyfriend's cousin, her boyfriend, and their daughter, a girl named Alondra who was full of energy and very excited about her day. The plan was simple but perfect: go to the mall together, share a delicious meal, and make sure the girl had a memorable day. From the very beginning, everything felt special, and we all connected very well.

![1000638647.jpg](Image from post)

Being at Hipergalerías, the first thing that caught our attention was how crowded it was and how decorated it was: balloons everywhere, inflatables, cheerful music, children's activities, and that celebratory atmosphere that only Children's Day can generate. Shopping malls are transformed during this time of year, and although little Alondra was the star of the show, we all enjoyed a wonderful day.

After walking around for a while and finding a place to sit because there were so many people, we headed to Arturo's, that classic place where the chicken is delicious and perfect for enjoying with the family. They ordered a good amount of food: crispy chicken, potatoes, soft drinks... everything you need for a feast! The girl was happy with her tray, we shared stories, and there were so many moments of endless laughter.

![1000626796.jpg](Image from post)
![1000638781.jpg](Image from post)

My boyfriend's grandmother was a wonderful soul throughout the outing, always attentive to everyone, with that tenderness and affection of a grandmother. She is a very beautiful and cheerful person. My boyfriend and I also enjoyed ourselves immensely: the simple fact of being together, surrounded by love, was enough to make the whole day feel very special. We loved going out and sharing together so much, everything felt so nice, and I want to do it again many more times.

![1000638785.jpg](Image from post)

Beyond the food and the outing, what really made this moment so special was the connection and affection between everyone, and the shared moments that make me very happy. I personally came to appreciate again how important it is to share with family, create memories, break out of the routine, let go, and be happy.

At the end of the day, we returned with the feeling of having experienced something that, although it didn't last very long, will be difficult to forget. We all left with our bellies and hearts full.

![1000638776.jpg](Image from post)

I hope this post brings a smile to your face and motivates you to celebrate more often those small moments that become giant in our memory.

Thank you for reading, and see you in the next post! 🌷


Dispositivo | Device | HONOR X6a *** Fotos editadas en: |Photos edited in | Canva *** Traducción con | Translation with| [DeepL](www.DeepL.com/Translator (free version)

Comments (4)

leidimarc's avatar @leidimarc 7/28/2025

Que bueno mi bella, me alegra que hayas pasado un día genial, divertidoz sabroso y en familia.

Que bueno que hubo conexión entre todos y disfrutaron este día del niño.

Espero tengan muchísimos dias así.

auriiig's avatar @auriiig 7/28/2025

Muchas gracias tía, si fue muy divertido y disfrutamos mucho. También espero que tengamos muchos más días así jeje

rlathulerie's avatar @rlathulerie 7/28/2025

Que lindo dia pasaste Auri, en realidad cualquier excusa es buena para compartir con la familia y mejor aun comiendo pollito Arturo jajaja

auriiig's avatar @auriiig 7/28/2025

Claro, si es así ojalá pasara todos los días jajaja. Gracias por el apoyo🫶🏼

santiago121's avatar @santiago121 7/28/2025

Holii que lindo que hayan podido disfrutar del día del niño saliendo a comer a un lugar tan rico, siempre los planes de última hora son los mejores. Saludos

auriiig's avatar @auriiig 7/28/2025

Holi, sii fue muy lindo, esos planes me encantan y todo surgió perfectamente. Saludos y gracias por el apoyo🫶🏼

hivebuzz's avatar @hivebuzz 7/28/2025

Congratulations @auriiig! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 600 upvotes.
Your next target is to reach 700 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - August 1st 2025