¡Hola amigues! ♡
Espero que se encuentren muy bien. ✨
El pasado 24 de julio fue mi cumpleaños nĂşmero #24 y, aunque no soy muy fan de cumplir años y todo el protocolo que conlleva, mis amigos más cercanos me hicieron un dĂa muy especial, aunque algunos no pudieron estar conmigo este dĂa o no pudieron hacerme llegar un detalle el mismo dĂa, como fue el caso de mi amiga Fabiola, igual me lo hicieron llegar luego y lo aprecio mucho.
Hi besties! ♡
I hope you're all doing well. ✨
Last July 24th was my 24th birthday, and although I'm not a big fan of birthdays and all the protocol that goes with them, my closest friends made my day very special. Although some couldn't be with me that day or couldn't send me a gift on the day itself, like my friend Fabiola, they still sent it to me later, and I really appreciate it.
TenĂa casi 1 año sin ver a Fabi, por distintas cosas, por estar ocupadas, ella trabajando y yo tambiĂ©n, más la universidad, ella está en proceso de tesis y yo siempre full con las materias, asĂ que habĂa sido difĂcil sacar un tiempo para vernos como antes, pero, ella me hizo saber que me tenĂa un gran detalle asĂ que coordinamos para yo ir a su trabajo y buscar mi regalo.
Fue gracioso porque me perdà un poco, pero logré llegar y por fin pude ver y hablar un rato con mi amiga.
Está trabajando como recepcionista de una cadena de farmacias, me encantó verla en este modo toda linda y cada vez más segura de sà misma.
I hadn't seen Fabi in almost a year due to various things: being busy, her working, and so was I, plus college. She's working on her thesis, and I'm always jam-packed with classes. So it had been difficult to make time to see each other like we used to. However, she let me know she had a big gift for me, so we arranged for me to go to her work and pick up my gift.
It was funny because I got a little lost, but I managed to get there and finally got to see and talk to my friend for a while.
She's working as a receptionist for a pharmacy chain. I loved seeing her looking so pretty and increasingly confident.
) 
) Me dio una bolsita linda de regalo, con una notita muy tierna, al abrirla para mĂ sorpresa habĂa una camisa con una frase estampada muy icĂłnica, que va mucho con mĂ humor de redes, ella me conoce muy bien y sabe que la amarĂa.
Soy afortunada de tener amistades que se preocupan por hacer de mi fecha algo especial, pese a todo siempre me hacen sentir amada. Amo a mis amigos, amo a mĂ Fabi.
Por siempre, gracias. <3
She gave me a cute little gift bag with a sweet note. When I opened it, to my surprise, I found a shirt with a very iconic printed phrase that goes very well with my social media humor. She knows me very well and knows I would love it.
I'm lucky to have friends who care about making my date special. Despite everything, they always make me feel loved. I love my friends, I love my Fabi.
Forever, thank you. <3
) 
) 
) 
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicaciĂłn son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
Comments (1)
Awesome friendship, the gifts are beautiful