Buenos días gente y feliz domingo para todos. En el día de hoy, que amaneció bastante frío por estas zonas, fue un día muy productivo debido a que, a pesar del viento, hubo un hermoso día de sol a pleno. Por eso aprovechamos para hacer arreglos en la casa como limpieza total.
Después de varios días de estar encerrados por el mal clima, hoy nos la pasamos todo el día afuera. Incluso cocinamos en el jardín también. Los animales re felices de tenernos a nosotros con ellos en el patio de casa. En un rato continúan las aventuras, pero en la casa de mis tías, ya que vamos a hacer un tour por ellas.
Good morning, everyone, and happy Sunday to everyone. Today, which dawned quite cold in these parts, was a very productive day because, despite the wind, there was a beautiful sunny day. So we took advantage of the opportunity to make some improvements around the house, such as a thorough cleaning.
After several days of being cooped up inside due to the bad weather, today we spent the whole day outside. We even cooked in the garden, too. The animals were really happy to have us with them in the yard. The adventures will continue in a bit, but at my aunts' house, as we're going to take a tour of them.
Pero antes, un buen corte de pelo con el mejor peluquero que yo haya conocido. Mi padre. 😎
Mi papá tiene esa destreza que aprendió de mi abuela, que sí fue peluquera profesional y atendía su propio negocio. Mi padre iba solo a verla y de vez en cuando a ayudarla.
Hoy si necesito un corte rápido de 10 minutos, mi papá es la mejor carta peluquera que tengo.
But first, a good haircut with the best hairdresser I've ever known. My father. 😎
My father has that skill he learned from my grandmother, who was a professional hairdresser and ran her own business. My father would just go see her and occasionally help her.
Today, if I need a quick 10-minute cut, my dad is the best hairdresser I have.
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.