Hello, this Saturday has been great and both my husband and I have earned the category of "cool dads" so our son has called us after our short vacation where we mainly wanted to take our son to a completely different place than what we usually go in the city and the truth is that this trip to the waters of Moses exceeded all our expectations. I thought I would stay as usual on the shore watching my son and my husband bathing in these waters, but this time I participated because it is impossible not to bathe in these crystal clear waters, and the scenery also encourages you to take your good bath to connect with nature and align those chakras.
Hola, este sábado ha sido genial y tanto mi esposo como mi persona nos hemos ganado la categoría de "papás geniales" así nos ha llamado nuestro hijo luego de nuestras breves vacaciones donde principalmente queríamos llevar a nuestro hijo a un lugar completamente diferente a lo que acostumbramos ir en la ciudad y la verdad esta salida a las aguas de Moisés superó todas nuestras expectativas. Pensaba que me quedaría como siempre en la orilla viendo a mi hijo y a mi esposo bañarse en estás aguas, pero está vez si participé porque es imposible no bañarse en estas cristalinas aguas, y el paisaje también te anima a echarte tu buen baño para conectar con la naturaleza y alinear esas chakras.
I confess that I love swimming, I also like to float and submerge my ears a little while I am floating to disconnect from the outside and listen to the sea, in this case listen to the movement and the fluidity of the water, it is truly sensational, few things I enjoy without much effort and one of them is this, I feel that my energies are renewed, for me it has become almost a ritual to appreciate in this way the water where I am bathing and also to connect with the natural environment, which only happens when I go to the sea or the river because they are natural spaces and nature always speaks.
Les confieso que me encanta nadar, también me gusta flotar y sumergir un poco mis oídos mientras estoy flotando para desconectar del exterior y escuchar el mar, en este caso escuchar el movimiento y la fluidez del agua, es verderamente sensacional pocas cosas disfruto sin mucho esfuerzo y una de ellas es esta, siento que mis energías se renuevan, para mi se ha vuelto casi que un ritual apreciar de esta forma el agua dónde me estoy bañando y también conectar así con el entorno natural, que solo ocurre cunado voy al mar o al río porque son espacios naturales y la naturaleza siempre habla.
On the other hand, from time to time it is necessary to go swimming in the river or at the beach to release those negative charges and energies that absorb us in the day to day, no matter how positive we are our environment is always loaded with bad energies that we absorb and we need to drain to avoid negative feelings or emotions, I even think that being immersed in the water makes everything flow, I feel lighter with less burdens, because there is nothing more purifying than the crystal clear water and this place with the crystal clear water was exceptional. All the bad things out!
Por otra parte, de vez en cuando es necesario ir a bañarse al río o a la playa para liberar esas cargas y energías negativas que nos absorben en el día a día, por más positivos que seamos nuestro entorno siempre está cargado de energías malas que absorbemos y que necesitamos drenar para evitar sentimientos o emociones negativas, incluso llego a pensar que estando sumergida en el agua ella hace que fluya todo, me siento más liviana con menos cargas, porque no hay nada más purificador que el agua cristalina y este lugar con el agua tan cristalina fue excepcional. ¡todo lo malo pa' afuera!
The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89 Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23 All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad. Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita. Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.
