[ENG/ESP] The heat scorches and nature refreshes

By taniagonzalez on 8/1/2025

photo_2025-08-01_00-02-38.jpg

Greetings, I hope you are very well. I want to share with you a little bit about my day yesterday, which was quite intense. The heat managed to exhaust me more than usual, although nothing that my body could not withstand with patience and good attitude. There are work days that are more demanding than others, and honestly, yesterday left me very exhausted. I arrived home with very little energy, wishing only for a cool shower and a moment of rest. The heat continues in Margarita Island with an intensity that seems to give no respite. I think that has been the main reason for my exhaustion. Although I am used to the warm weather on the island, there are days when the sun seems to embrace us with more force than usual. Still, I try to stay positive and above all happy to live in a place so full of natural beauty. I left early in the morning on my way to the Sunsol Unik hotel. The sun was already high in the sky, radiant, illuminating everything in its path. On the way I could appreciate really beautiful landscapes, both natural and urban. I love how the morning light transforms every corner. At that moment I still could not imagine how intense the heat would become as the hours went by.

Saludos, espero que estén muy bien. Quiero compartirles un poco de cómo fue mi día de ayer, que estuvo bastante intenso. El calor logró agotarme más de lo habitual, aunque nada que mi cuerpo no pudiera soportar con paciencia y buena actitud. Hay días de trabajo que son más exigentes que otros, y sinceramente, el de ayer me dejó muy agotada. Llegué a casa con muy poca energía, deseando solo una ducha fresca y un momento de descanso. El calor continúa en la Isla de Margarita con una intensidad que parece no dar tregua. Creo que ese ha sido el principal motivo de mi agotamiento. Aunque estoy acostumbrada al clima cálido de la isla, hay días en los que el sol parece abrazarnos con más fuerza de lo normal. Aun así, trato de mantenerme positiva y sobre todo feliz por vivir en un lugar tan lleno de belleza natural. Salí temprano en la mañana rumbo al hotel Sunsol Unik. El sol ya estaba alto en el cielo, radiante, iluminando todo a su paso. En el trayecto pude apreciar paisajes realmente hermosos, tanto naturales como urbanos. Me encanta cómo la luz de la mañana transforma cada rincón. En ese momento aún no podía imaginar lo intenso que se volvería el calor con el pasar de las horas.


photo_2025-07-31_23-12-18.jpg

photo_2025-07-31_23-12-17 (2).jpg

photo_2025-07-31_23-12-16.jpg

photo_2025-07-31_23-12-15.jpg

Upon arriving at the hotel, I had to wait for a while in the laundry area, since we have a filter installed there and the key to access it was missing. The waiting time was in an environment without air conditioning, which made the heat feel even more suffocating. Exhaustion began to set in, but I tried to stay calm. Finally, the keys were brought in and I was able to backwash the filter, in addition to my usual measurements. Although it was a tricky start, I managed to get that part of the job done.

Al llegar al hotel, tuve que esperar un rato en el área de lavandería, ya que allí tenemos instalado un filtro y no se encontraba la llave para acceder. El tiempo de espera fue en un ambiente sin aire acondicionado, lo que hizo que el calor se sintiera aún más sofocante. El agotamiento comenzó a hacerse presente, pero traté de mantenerme tranquila. Finalmente, trajeron las llaves y pude realizar el retrolavado del filtro, además de mis mediciones habituales. Aunque fue un inicio complicado, logré cumplir con esa parte del trabajo.


photo_2025-07-31_23-12-41.jpg

As in life we are often in setbacks, there is nothing left but to continue and not let the adverse moments consume us. So I continued with my journey, with my mind focused on finishing the day well. My husband was already waiting for me, as we had to go buy a seal for the water pump that had been damaged. We went to a hardware store that was on our way, and fortunately they took good care of us. We were able to solve this problem without major complications.

Como en la vida muchas veces estamos a contratiempo, no queda más que continuar y no dejar que los momentos adversos nos consuman. Así que seguí con mi recorrido, con la mente enfocada en terminar bien la jornada. Mi esposo ya me estaba esperando, pues teníamos que ir a comprar un sello para la bomba de agua que se había dañado. Fuimos a una ferretería que quedaba en nuestro camino, y afortunadamente nos atendieron muy bien. Pudimos resolver ese pendiente sin mayores complicaciones.


photo_2025-07-31_23-12-17.jpg

photo_2025-07-31_23-12-13.jpg

photo_2025-07-31_23-12-12.jpg

photo_2025-07-31_23-12-11.jpg

After that, we headed to the Sunsol Isla Caribe hotel. Since they had a high occupancy, I had to enter through the side of the hotel in order to take the chlorine level measurements. Despite the circumstances, I can't complain; I was able to do my job quickly and efficiently, which is always gratifying.

Después de eso, nos dirigimos al hotel Sunsol Isla Caribe. Como tenían una alta ocupación, tuve que ingresar por el costado del hotel para poder realizar las mediciones de los niveles de cloro. A pesar de las circunstancias, no me puedo quejar; pude hacer mi trabajo de forma rápida y eficiente, lo cual siempre es gratificante.


photo_2025-08-01_00-02-31.jpg

When I left the hotel, my husband took me to the Viento Fresco sector, a place where you can see the old magnetic mines. He knows how much I love natural environments, which relax me and fill me with peace. Despite the heat, he wanted to give me that special moment. Seeing those hills, from which magnetic was extracted in the past, was really beautiful. I felt connected with the history and nature of the place.

Al salir del hotel, mi esposo me llevó al sector Viento Fresco, un lugar desde donde se pueden apreciar las antiguas minas de magnética. Él sabe cuánto me gustan los ambientes naturales, que me relajan y me llenan de paz. A pesar del calor, quiso regalarme ese momento especial. Ver esos cerros, de los cuales se extrajo magnética en el pasado, fue realmente hermoso. Me sentí conectada con la historia y la naturaleza del lugar.


z.jpg

photo_2025-08-01_00-02-34.jpg

photo_2025-08-01_00-02-33.jpg

Along the way, something especially caught my attention: on the leaves of a coconut plant, the birds had woven their nests with incredible precision. They looked like small, perfectly crafted baskets, strong and sturdy. It was an image that filled me with wonder and tenderness.

Durante el camino, algo llamó especialmente mi atención: en las hojas de una planta de coco, los pájaros habían tejido sus nidos con una precisión increíble. Parecían pequeñas cestas perfectamente elaboradas, fuertes y resistentes. Fue una imagen que me llenó de asombro y ternura.


photo_2025-07-31_23-12-38.jpg

photo_2025-07-31_23-12-36.jpg

photo_2025-07-31_23-12-34.jpg

photo_2025-07-31_23-12-32.jpg

photo_2025-07-31_23-12-31.jpg

photo_2025-07-31_23-12-30.jpg

photo_2025-08-01_00-02-37.jpg

photo_2025-07-31_23-12-26.jpg

Now more relaxed, after having enjoyed so much natural beauty, we started our way back home. The heat was still intense, but I felt lighter. Nothing like nature to renew energy. Thank you for joining me. I will see you soon in another of my publications.
See you soon. Bye!

Ya más relajada, después de haber disfrutado de tanta belleza natural, emprendimos el camino de regreso a casa. El calor seguía siendo intenso, pero me sentía más ligera. Nada como la naturaleza para renovar energías. Gracias por acompañarme. Los veré muy pronto en otra de mis publicaciones.
Hasta pronto.
¡Chao!


Image from post

The photos were taken with a Redmi Note 13 Translated with DeepeL Photos was made with Inshot

Comments (8)

worldmappin's avatar @worldmappin 8/1/2025
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/1/2025

It is a pleasure to use the map. Happy day 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

worldmappin's avatar @worldmappin 8/3/2025

Hey @taniagonzalez you are welcome. Thanks for using @worldmappin 😘

Feel free to join The ultimate adventure challenge to win great prizes and check out The Leader Board to track the rankings 😎🤙

roswelborges's avatar @roswelborges 8/1/2025

¡Con esa actitud el día siempre te recompensará porque lo mereces! ¡De algún modo es una clase magistral lo que nos cuentas y agradezco por ello! ¡Felicitaciones!

!Sloth !MMB !STRIDE !HUG !INDEED !WEIRD !LADY !LOH

ladytoken's avatar @ladytoken 8/1/2025

View or trade LOH tokens.


@roswelborges, you successfully shared 0.1000 LOH with @taniagonzalez and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/3 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/1/2025

Gracias por el apoyo 🌹🌷

taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/1/2025

Gracias de corazón, @roswelborges, por tus alentadoras palabra . Siempre encuentro paz en mi entorno, en esos gestos que alivian el alma y transforman lo cotidiano en algo profundamente bello.
Que tu día esté lleno de luz y de momentos hermosos. 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

mariajimenez's avatar @mariajimenez 8/1/2025

Amiga Tania como estas? 😊 a pesar de lo agotador que fue tu día, transmites mucha calma y gratitud por todo lo que viviste. Me encanta como describes el paisaje y ese momento especial viendo los nidos en las hojas de coco, son detalles que a veces pasamos por alto y tú supiste apreciarlos, se ve el amor y el compromiso que le pones a tu trabajo y también el valor que le das a esos instantes en la naturaleza que ayudan a recargar fuerzas.

taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/1/2025

Querida María,
El entorno que nos rodea, las personas que nos acompañan y los pequeños momentos de luz son los que hacen que la vida sea más llevadera. A veces, es mejor poner el foco en lo que nos sostiene y nos inspira, en lugar de dejarnos arrastrar por las dificultades cotidianas.
Gracias de corazón por pasar y, como siempre, por dejar un comentario tan grato. Feliz día 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

redditposh's avatar @redditposh 8/1/2025

https://www.reddit.com/r/u_tanitagonzalez/comments/1meu4uo/the_heat_scorches_and_nature_refreshes/ This post has been shared on Reddit by @taniagonzalez through the HivePosh initiative.

lileisabel's avatar @lileisabel 8/1/2025

Qué hermosas fotos del paisaje que te rodea, hermana @taniagonzalez. Aquí en Cuba, el calor también es agotador en esta época del año. Un abrazo, que tengas un buen día ❤️

taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/1/2025

Hermana @lileisabel , me alegra que te agraden las fotografías. El clima de las dos Islas se parece bastante, lo único que lo diferencia es que acá no hay invierno. Gracias por siempre pasar, ten una tarde hermosa 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

ronimarie82's avatar @ronimarie82 8/1/2025

It seems heat are everywhere, we also have a hot days here in the Philippines and so difficult to go out during 9 in the morning till 4 in the afternoon.

taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/1/2025

The heat is exhausting , it is a global problem. I am glad you are writing from the Philippines. Thank you. Have a great day 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

eduardo900613's avatar @eduardo900613 8/2/2025

Hola amiga bendiciones, creo que tienes el mejor trabajo del mundo jeje, debe ser divertido poder visitar a diario, mientras trabajas, todos estos hermosos lugares que nos muestras, que sigas disfrutando de de tu actividad laboral, hasta una próxima aventura 🫠🌻

taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/2/2025

Gracias, Eddy. La verdad es que disfruto muchísimo lo que hago y cada recorrido que emprendo. Amo la naturaleza y tengo la dicha de conectarme con ella todos los días.
Agradezco de corazón tus palabras. ¡Que tengas un fin de semana espectacular!

🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀

mariolisrnaranjo's avatar @mariolisrnaranjo 8/2/2025

Amiga me alegra que a pesar de que el del día sea intenso puedas encontrar en el detalle que hagan tu vida más bonita. Que bien que encontraron el sello para la bomba de agua, por acá es algo que no se encuentra fácilmente. Muchas bendiciones para ti y muchas gracias por compartir con nosotros acerca de tu día a día. Saludos.

taniagonzalez's avatar @taniagonzalez 8/2/2025

Gracias a ti querida @mariolisrnaranjo por pasar y siempre tener lindas palabras. La verdad es que el entorno que nos rodea hace la vida más amena. Te deseo un lindo día 🌹🌷🌺🪻💮🌼🌸🌻💐🏵️🪷🥀🍀