Feliz noche amigos de Lifestyle está noche quiero compartir con ustedes un regalo que me hizo muy feliz y es que en Julio fue mi cumpleaños y yo desde ya hace algún tiempo quería un celular nuevo ya que el que tenía estaba presentando algunas fallas y no me quería quedar sin celular. Y gracias a dos de nos primos que están fuera del país tuve el celular que quería, reunieron y me enviaron el dinero para comprar el celular y es que para mí era justo y necesario ya que no podía quedarme sin celular para compartir aquí en Hive y para la venta de las tortas si o si necesitaba el celular y tuve la fortuna de poder comprar el que yo quería.
Happy night, Lifestyle friends. Tonight I want to share with you a gift that made me very happy. It was my birthday in July, and for some time now, I've been wanting a new cell phone since the one I had was having some issues, and I didn't want to be without one. Thanks to two of our cousins who are out of the country, I got the cell phone I wanted. They pooled together and sent me the money to buy it. It seemed right and necessary to me, since I couldn't be without a cell phone. I needed a cell phone to share here at Hive and for the cake sale, and I was fortunate enough to be able to buy the one I wanted.
Cuando tuvieron el dinero para el celular estuve buscando en varias tiendas y es que aunque aquí la moneda es es bolivar si se paga en dólares el celular queda más económico, y el dinero estaba en una cuenta de zelle asi que salió más económico. El celular lo compre en una tienda en rsttan plaza y la verdad que tenía mucho tiempo que no iba a este lugar y la verdad que estuve un poco perdida pero finalmente encontré la tienda y me atendieron unas chicas muy amables.
When I had the money for the cell phone, I looked in several stores. Although the currency here is the bolivar, paying in dollars is cheaper. And the money was in a Zelle account, so it was cheaper. I bought the cell phone at a store in Rsttan Plaza. I hadn't been there in a long time, and I was a bit lost. I finally found the store, and some very friendly girls helped me.
Al llegar a la tienda pregunté por el modelo de celular que quería y era el redmi note 14 pro y es que había visto muchas reseñas de este celular y la gran camara que tiene y me pareció perfecto pues yo siempre estoy tomando fotos para mí blog de Hive y tomar fotos hermosas de mis tortas. Solo que el celular que quería estaba solo en color azul y no le ví problema pues el color creo era lo de menos.
When I arrived at the store, I asked for the phone model I wanted, and it was the Redmi Note 14 Pro. I had seen many reviews of this phone and the great camera it has, and it seemed perfect because I'm always taking photos for my Hive blog and taking beautiful pictures of my cakes. The only problem I had was that the phone I wanted was only in blue, and I didn't see any problem with it because I think the color was the least of it.
Una vez mi primo hizo el pago del celular procedieron a hacer la factura y explicarme el tiempo de garantía que tenía. Firmamos la factura. En la tienda quedó una y yo tengo la otra y yo la verdad estuve muy feliz al tener mi celular nuevo y es que hace mucho quería un celular y es que desde el año pasado le había dicho a mi primo que quería un celular nuevo pero el no lo había podido comprar.
Once my cousin paid for the phone, they proceeded to issue the invoice and explain the warranty period. We signed the invoice. One was left in the store and I have the other one and I was really happy to have my new cell phone. I've wanted a cell phone for a long time and since last year I had told my cousin that I wanted a new cell phone but he hadn't been able to buy one.
Prendieron el celular para configurarlo y ver qué la cámara y otras funciones del celular estaban en buen estado.
They turned on the phone to configure it and check that the camera and other phone functions were in good condition.
Por aquí pueden ver el color del celular, el lugar donde compre el celular me regalaron unos auriculares. Y el celular trajo un forro pero está semana espero comprar uno mejor y ponerle un protector de pantalla. Estoy infinitamente agradecida de tener unos primos maravillosos que siempre que pueden nos ayudan y mejoren nuestra vida.
Here you can see the color of the phone. The place where I bought it gave me some headphones. The phone came with a case, but this week I hope to buy a better one and put a screen protector on it. I'm infinitely grateful to have wonderful cousins who always help us and improve our lives whenever they can.
Comments (1)
| | Congratulations you have been curated and upvoted by @ecency | | | ------------ | ------------ | ------------ | | |