Three days of August have already passed, but I can't let July go by without sharing my monthly recap. It was a beautiful month filled with endless experiences and lessons.

First of all, I have just one month left in Medellín, which makes me feel both excited and a bit nostalgic. This city has helped me grow and opened my eyes in so many ways. I’m about to complete a year since I arrived, and I truly feel like a completely different person—with a stronger and more evolved mindset. Even though I know there’s still plenty of room for growth, I’m certain I’m exactly where I need to be. I’ll be sharing my next destination with you soon 😏

Being away from my family hasn’t been easy, but I’m thankful for every person God has placed on my path during this journey. Three months ago, my beloved dog Tina passed away at 14 years old, and almost a month ago, my dear grandmother passed as well. These were two moments that were incredibly hard to face alone in a foreign country, but now I’m grateful for the two angels watching over me from heaven.

July takes with it half the year, and I think I can confidently say this has been unlike any other year in my life. I’m focused on creating my next chapter exactly the way I want it to unfold—and of course, I’ll keep sharing everything with you, as always. For now, I’ll sign off with a big thank you, because there’s nothing more powerful than feeling happy and fulfilled with the life we’re living. ❤️

Ya han transcurrido 3 días del mes de agosto, sin embargo, no puedo quedarme sin compartir mi resumen de julio. Un hermoso mes que me trajo infinidad de experiencias y aprendizajes.

Empiezo por comentarles que me queda solo un mes en Medellín, cosa que me tiene emocionada y un poco nostálgica a la vez. Esta ciudad me ha permitido crecer y me ha abierto los ojos en muchos aspectos, casi cumplo un año desde que llegué y siento que soy una persona completamente diferente con un pensamiento más fuerte y evolucionado. Aunque sé que me queda mucho por mejorar, tengo la certeza de que estoy donde debo estar. Ya les iré comentando cual será mi próximo destino 😏

Estar lejos de mi familia no ha sido fácil, sin embargo agradezco por cada persona que Dios ha puesto en mi camino durante esta aventura. Hace tres meses falleció a sus 14 años Tina, mi amada perrita, y hace casi un mes, falleció mi amada abuela. Aunque fueron dos momentos que me costó mucho afrontar estando sola en otro país, ahora agradezco por los dos ángeles que me guían desde el cielo.

Julio se lleva la mitad del año y creo que puedo decir con certeza que este año ha sido completamente diferente a todo lo que haya vivido antes. Estoy enfocada en crear mi próximo capítulo exactamente como quiero que pase y por supuesto les iré comentando todo con detalles, como siempre. Por lo pronto me despido agradeciendo, porque no hay nada más poderoso que sentirnos felices y plenos con la vida que tenemos ❤️

Un paseo por mi mente Documento las cosas que me apasionan, mis aventuras llenas de color por el mundo, la deliciosa comida que me saca una sonrisa y mis opiniones y experiencias sobre moda. Soy fashionista, foodie, tech lover y community builder. Me encanta crear cosas geniales con mis manos, hacer sonreír a quienes me rodean y darle un vistazo al futuro mientras le doy forma a mi presente a través de web3. Conoce mi marca de ropa phygital @Metamerch 🚀

"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.